A former factory converted into an art gallery. Surrounded by many still working factories, making for a toxic mix of art and pollution